?й????????????崻?????????е???????????down??????4??С???IBM????????????