谷歌開源程序經(jīng)理Chris DiBona的主要工作是協(xié)調(diào)和平衡作用。

　　眾所周知，谷歌自己的高利潤業(yè)務(wù)采用了大量的非自己開發(fā)的開源軟件。但是正如它監(jiān)督搜索技術(shù)公司的開源工作一樣Chris DiBona也要給對方一些好處作為交換條件。只索取而不給與是違背常理的。

　　業(yè)界支持自由和開源軟件的聲音是強(qiáng)大的，但是也有一些批評的言論。舉例來說，有些人批評谷歌缺少對于Affero GPL許可的支持，這使得一些開發(fā)人員只能使用公共的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)分享他們對AGPL軟件項目的修改。

　　盡管如此，DiBona認(rèn)為谷歌對待開源技術(shù)的策略是正確的并且公平的。谷歌一直在倡導(dǎo)“沒有貢獻(xiàn)沒有索取”這個哲學(xué)道理，把自己的對開源項目的修改反饋回去并試圖以培育下一代的開源技術(shù)程序員。

　　DiBona一直致力于開源軟件達(dá)十年之久了。在為谷歌工作之前，DiBona在Slashdot工作，同時他還是一個有影響力的開源技術(shù)分析家。Slashdot是Linux服務(wù)器制造商VA Linux Systems的一部分。VA Linux Systems在1999年進(jìn)行了一個引人注目的首次公開招股活動，但不大幅削減。

　　DiBona將會在周三舉行Google I/O大會上宣揚(yáng)開源技術(shù)的福音，但在那之前，記者預(yù)先對DiBona進(jìn)行了一次采訪，聽聽他對谷歌開源軟件的看法。

　　問：谷歌內(nèi)部對開源技術(shù)的看法是什么呢？

　　答：我曾經(jīng)問過我自己：“我努力工作是為誰呢？”開源商業(yè)世界？不是。開源技術(shù)愛好者社區(qū)？不是。我確實非常前往同開源開發(fā)人員一起工作。我們給我們的集團(tuán)提出了這樣一些目標(biāo)：支持開源開發(fā)，這也是意味著支持開源基礎(chǔ)設(shè)施；支持谷歌和業(yè)界開源代碼的發(fā)布；培養(yǎng)更多的開源開發(fā)人員，因為特別是當(dāng)我開始在谷歌工作的時候，有一種看法認(rèn)為谷歌從開源世界里挖走了很多人才，但之后卻不從事開源技術(shù)工作。這種看法只是部分正確的，因為很多開源技術(shù)人員來到谷歌說：“我一直工作在為開源項目工作，現(xiàn)在我想要接受一個全新的挑戰(zhàn)。而我們恰恰有很多適合他們的新的挑戰(zhàn)。所以他們離開了開源領(lǐng)域。”

　　這種情況太糟糕了。作為一個公司，我們希望有更多的開源軟件發(fā)布，因為我們認(rèn)為它非常重要。我們的產(chǎn)品中使用了很多開源技術(shù)和軟件。我們的每一個工程師都會在工作中使用開源技術(shù)。我們總是可以找到新的開源開發(fā)包和類庫并把它們交給我們的開發(fā)人員使用。這是我和我的小組的主要工作。當(dāng)我們從開源社區(qū)引入人才時，我們希望能確保更多的開源開發(fā)人員被培養(yǎng)并成長起來。這也正是我們在Google Summer of Code上極力提倡的觀點，同時，我們還有一個專門的培訓(xùn)學(xué)校培養(yǎng)開源技術(shù)人才。我認(rèn)為我們已經(jīng)在培養(yǎng)開源技術(shù)人才方面給業(yè)界帶來了實際的影響。

　　對于既要對外界的開源項目作出貢獻(xiàn)，又要維護(hù)自己內(nèi)部的開發(fā)工作，你是怎么在這之間保持平衡的。

　　問：你是怎樣通過外界的評價的？

　　答：谷歌把一些項目看得要比其它項目更重要。很明顯，Linux內(nèi)核對于谷歌的重要性可以說是依賴性的。每一次你使用Google，你使用的電腦上運(yùn)行著Linux內(nèi)核。我們有一個相當(dāng)大的內(nèi)核開發(fā)團(tuán)隊，并且我們還聘請專門從事內(nèi)核開發(fā)的工作人員。Andrew Morton是一個很好的例子。我們會盡力保證這些技術(shù)人員隨時都能修補(bǔ)程序（也是對主要的開源項目提交其修改）。這通常更多地取決于工程師的時間。我一直希望我們能對外界的開源項目能作出更多的貢獻(xiàn)，但對工程師來說這是需要時間的。

　　我們的編譯器（一個能將程序員代碼轉(zhuǎn)換為計算機(jī)能理解的指令的軟件）也面臨著同樣的情況。我們的編譯器團(tuán)隊的“偉大之處”在于他們把修補(bǔ)程序作為自己的本職工作。他們一直在把我們內(nèi)部的研發(fā)成果用來修補(bǔ)外部開源領(lǐng)域的項目。我們GCC團(tuán)隊近推出的新連接器，Gold ---它的主要設(shè)計師是Ian Lance Taylor。Taylor之前曾在Vygnus工作過（開發(fā)GCC的公司）。他一直對海合會隊永遠(yuǎn)。我們的很多員工都曾經(jīng)在GCC工作過。

　　很多谷歌的員工只想對現(xiàn)有的項目進(jìn)行修補(bǔ)。他們發(fā)現(xiàn)一個錯誤，然后他們想要添加新功能。這不會占用太多的時間。而我的團(tuán)隊的職責(zé)是首先檢查一下某個工程師想要對外發(fā)布的前幾個補(bǔ)丁，確保這個工程師知道他對外界開源項目做了什么，然后他基本能夠做自己想做的事情了。這個工程師還會讓我們對于他發(fā)布的布丁進(jìn)行宣傳。我們要確保我們的代碼盡可能快地傳遞給外界的開源項目，因為項目是不斷迭代不斷發(fā)展的。如果我們沒有對外發(fā)布我們的補(bǔ)丁，那么它們是不會得到業(yè)界接受的，不久這些補(bǔ)丁會因為時間太久而失去了效力。另一方面，開源項目收到的補(bǔ)丁越快對我們也越有利，因為隨著項目的不斷發(fā)展，它會打上這些補(bǔ)丁然后對產(chǎn)品進(jìn)行更新，而我們使用這些新的產(chǎn)品時不用再打補(bǔ)丁了。

　　問：你們“吸收”的重要的開源項目是什么？

　　答：內(nèi)核、編譯器---GCC，Python解釋程序是我們吸收的重要的開源項目。Python我們來說非常重要。谷歌應(yīng)用引擎（Google App Engine）基本上是一個Python托管系統(tǒng)。Java對我們來說也是非常重要的，它現(xiàn)在已經(jīng)變成開源的了。我們現(xiàn)在已經(jīng)有一些精通Java的工程師 ---Josh Block， Neil Gafter，他們對Java非常熟悉。

　　一旦你獲得這三個項目---編譯器、語言、內(nèi)核---之后你可以去尋找開發(fā)庫。對我們來說是OpenSSL、zlib、PCRE。MySQL對我們來說非常重要。

　　問：Java的開源已經(jīng)對你們的業(yè)務(wù)產(chǎn)生了巨大影響嗎？

　　答：事實不是這樣的。我認(rèn)為Java的開源對外部世界的影響要比對我們的影響更大。Java現(xiàn)在已經(jīng)是相當(dāng)成熟的語言了。我們相當(dāng)長的時間以來一直在使用它。之前，先開放的是控制Java未來的JCP（Java Community Process），但實際情況卻是JCP并沒有真正開放。因而，Java開源能到什么程度，尤其是J2ME（移動Java）和TCK（技術(shù)兼容套件），業(yè)界有很多疑問。

　　問：你是否正在使用一個超級定制的Linux內(nèi)核？

　　答：我不認(rèn)為有這種超級定制的Linux內(nèi)核。內(nèi)核的靈活性是令人難以置信的。它具備所有的這些不同的架構(gòu)。我認(rèn)為Linux內(nèi)核本身是一個超級定制的東西。

　　問：但是你們有很多內(nèi)部定制嗎？

　　答：內(nèi)部定制是有的，但不是很多。谷歌向業(yè)界暴露了一些有趣的硬件。因此，我們將會在內(nèi)部對硬件抽取代碼樣本。所以，那些都是高度訂戶制的東西。但終會發(fā)布給外面的世界。我們資助了一家總部設(shè)在伯克利的機(jī)構(gòu)Xorp共同進(jìn)行研究，目的是把高速Broadcom網(wǎng)絡(luò)芯片功能移植到linux系統(tǒng)中。我們的興趣不在于自己單獨控制這個項目。因此，它是定制花的嗎？是。但它大量定制嗎？我不認(rèn)為這它大量定制的。

問：外界說你們?nèi)匀辉谑褂?.4內(nèi)核，這是真的嗎？

　　答：在一些地方這是肯定的。